古材が実現するSDGsとは?

「建築 ― 時を受け継ぎ、未来を創る建築素材」

建築は、単に空間をつくる仕事ではありません。
その土地の歴史を未来へつなぎ、人々の記憶を育み、環境への責任を果たす文化的な営みでもあります。

近年、世界中でサステナブル建築への関心が高まり、環境性能だけでなく、その建築が持つ「ストーリー」や
「地域性」がこれまで以上に重視されるようになりました。その中で、古材はSDGsを象徴する建築素材として大きな注目を集めています。

古材は、古民家や京町家、蔵などで数十年から百年以上にわたり建物を支えてきた梁や柱、床板や建具などを
、新たな建築へ受け継ぐ素材です。経年によって刻まれた木目、自然に生まれた艶、手仕事の跡、
そして長い時間だけが生み出せる質感は、新材では決して再現することができません。
それは単なる「古い木」ではなく、時間という価値を纏った唯一無二の建築素材です。

古材を活用することは、森林資源の保全に直結します。一本の木が建築材として育つまでには数十年を要します。
その貴重な資源をもう一度建築へ循環させることで、新たな伐採を抑え、森林資源を未来へ残すことができます。
また、解体時に発生する大量の木材廃棄物を減らし、建築資源を循環させることは、SDGs目標12「つくる責任 つかう責任」の実践そのものです。

さらに、古材は建築物のライフサイクル全体で見た環境負荷の低減にも貢献します。
新材は伐採、製材、乾燥、加工、輸送といった多くの工程を経ますが、古材は既存資源を再活用するため、
それらに伴うエネルギー消費やCO₂排出を抑えることができます。加えて、木材は成長過程で吸収した炭素を内部に蓄え続けるため、
古材を長く使い続けることは炭素を建築物内に固定し続けることにもつながります。これは脱炭素社会を目指す建築において大きな価値を持っています。

しかし、古材の価値は環境性能だけではありません。

設計者が古材を選ぶ理由の多くは、その圧倒的な意匠性にあります。京都の町家で百年以上人々の暮らしを支えた梁。
豪雪地帯で力強く建物を守ってきた太い丸太梁。長い年月を経て飴色へと変化した床板。
そして、カナダの納屋で風雪に耐え続けたバーンウッドやバーンボード。それぞれが異なる歴史を持ち、一つとして同じ表情はありません。

ホテルのロビー、レストラン、ブランドショップ、商業施設、オフィスなど、人が「体験」を求める空間では
、この唯一無二の素材が空間そのものをブランドへと昇華させます。
古材は装飾ではなく、建築コンセプトを語る素材となり、訪れた人の記憶に残る空間を創り出します。

近年、ESG経営や環境認証(LEED、WELL、BELS、CASBEEなど)への関心が高まる中で、建築における素材選定は企業価値そのものを表現する要素となっています。
古材を採用することは、「環境への配慮」「地域文化の継承」「循環型社会への貢献」という企業の姿勢を空間を通して伝える力を持っています。

京都の古材には、日本建築が育んできた美意識があります。数寄屋建築の静けさ、町家の温もり、職人の手仕事、自然と共生する思想。
それらを未来の建築へ受け継ぐことは、単なるリユースではなく、日本文化そのものを未来へデザインすることにほかなりません。

建築は完成した瞬間が終わりではありません。
時を重ねることで価値が深まり、次の世代へ受け継がれていくものです。

古材もまた、百年の時を経てなお、新たな建築の中で次の百年を刻み始めます。

SDGsとは未来を守るための目標です。
古材は、その未来を最も美しく表現できる建築素材の一つだと思うのです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

What SDGs Can Be Achieved Through the Use of Reclaimed Wood?

Architecture — Building Materials That Carry Time Forward and Create the Future

Architecture is not simply about creating spaces.
It is also a cultural endeavor that connects the history of a place to the future, nurtures people’s memories, and fulfills our responsibility to the environment.

In recent years, interest in sustainable architecture has grown around the world. Increasingly, people are looking beyond environmental performance alone to value the “story” and “sense of place” embodied in architecture. In this context, reclaimed wood is attracting significant attention as a building material that embodies the principles of the SDGs.

Reclaimed wood consists of beams, columns, floorboards, doors, and other elements that have supported traditional houses, Kyoto machiya townhouses, storehouses, and other structures for decades or even more than a century, and are given a new life in contemporary architecture. The grain shaped by the passage of time, naturally developed patina, traces of craftsmanship, and textures that only decades of aging can create can never be reproduced with new timber. Reclaimed wood is not simply “old wood,” but a one-of-a-kind architectural material imbued with the value of time.

The use of reclaimed wood directly contributes to the conservation of forest resources. It takes several decades for a tree to mature into usable timber. By putting this valuable resource back into circulation through architecture, we can reduce the need for new logging and preserve forest resources for future generations. At the same time, reducing the large quantities of timber waste generated during demolition and keeping building resources in circulation represents a practical application of SDG 12, “Responsible Consumption and Production.”

Furthermore, reclaimed wood can help reduce the environmental impact of a building over its entire life cycle. New timber goes through numerous processes, including logging, milling, drying, processing, and transportation. Because reclaimed wood reuses existing resources, it can help reduce the energy consumption and CO₂ emissions associated with these processes. In addition, wood continues to store the carbon absorbed during its growth. Extending the life of reclaimed wood therefore means continuing to store carbon within buildings, giving it significant value in architecture that seeks to contribute to a decarbonized society.

However, the value of reclaimed wood goes far beyond environmental performance.

One of the main reasons designers choose reclaimed wood is its exceptional aesthetic appeal. Beams that supported everyday life in Kyoto machiya for more than a century. Massive round logs that protected buildings through heavy snowfall. Floorboards that have gradually developed a rich amber tone over many years. Barnwood and barn boards from Canada that have endured years of wind, snow, and rain. Each piece carries a different history, and no two pieces ever have exactly the same character.

In spaces where people seek experiences—hotel lobbies, restaurants, brand stores, commercial facilities, offices, and more—these one-of-a-kind materials can elevate the entire space into a distinctive brand experience. Reclaimed wood is not merely decoration. It becomes a material that communicates the concept behind the architecture and creates spaces that remain in the memories of those who visit.

As interest in ESG management and environmental certifications such as LEED, WELL, BELS, and CASBEE continues to grow, material selection in architecture has become an important way for companies to express their values. Choosing reclaimed wood allows a company to communicate its commitment to environmental responsibility, the preservation of local culture, and the development of a circular society through the spaces it creates.

Kyoto’s reclaimed wood embodies the aesthetic sensibilities cultivated through Japanese architecture: the tranquility of sukiya-style architecture, the warmth of machiya townhouses, the craftsmanship of artisans, and the philosophy of living in harmony with nature. Passing these qualities on to future architecture is more than simply reusing a material—it is an act of designing the future of Japanese culture itself.

Architecture does not reach its end the moment construction is completed.
Its value deepens over time, and it is ultimately something that can be passed on to the next generation.

Reclaimed wood follows the same path.
Even after more than a century of history, it begins to record another hundred years within a new architectural setting.

The SDGs are goals for protecting our future.
We believe reclaimed wood is one of the architectural materials that can express that future in the most beautiful and meaningful way.

カテゴリー: 未分類 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です